Pharmacogénomique, vers une personnalisation de la thérapeutique